ВІЗИТ ПАПИ В УКРАЇНУ / News

Ватикан, 27 квітня 2001 р.
Вибух на Чорнобильській атомній станції, який стався 15 років тому, спричинив низку акцій милосердя.
Під час авдієнції 27 квітня 2001року Папа Римський приймав у себе 1,5 тисячі людей - членів понад 50 тисяч італійських сімей, у яких щороку протягом п’яти місяців гостюють уражені радіацією діти з України і Білорусії. Дитячий хор з Києва привітав Святішого Отця в палатах Папи Павла VI. Чорнобильська катастрофа завдала значної шкоди здоров’ю українських дітей. Багато з них перебуває на лікуванні в Італії. “Милосердя, яке є єдиною можливою відповіддю на цю “екологічну катастрофу”, що увійшла в історію, уможливило поїздку цих дітей до Риму,” – зазначає Святіший Отець.

10.05.2001 (15:27) // Religious Information Service of Ukraine

   Щодо свого візиту в Україну 23-27 червня, то Папа Іван Павло II висловив бажання “поцілувати цю землю, яка так багато страждала”.

  Святіший Отець звернувся до українських дітей та італійських родин, в яких вони проживають, із такими словами: “Папа обіймає вас”. І додає:”Коли дивлюся на вас, мене переповнює бажання дякувати Богові за всі ті діла милосердя, які безупину полегшують біль і страждання невинних жертв жахливої катастрофи.”

  Безліч людей були уражені радіацією, коли у квітні 1986 року вибухнув реактор Чорнобильської атомної станції. Радіаційна хмара ширилася по Україні, Росії та Білорусі, уражаючи тисячі людей. За інформацією Ватиканського радіо, це спричинило захворювання дихальних шляхів, хвороби кишечника і рак. Понад 3,4 млн. людей були уражені радіацією, з яких 1,2 млн. – діти, чия імунна система значно ослаблена.

  “Пригадуючи трагічні наслідки, спричинені аварією на Чорнобильській АЕС, ми думаємо про майбутні покоління, які представляють ці діти”, – каже Папа Іван Павло II.

  “Необхідно забезпечити їм мирне майбутнє без подібної катастрофи”, – додає Святіший Отець. - “Це стосується всіх. І для того, щоб здійснити це, необхідно об’єднати наукові, технічні та людські зусилля і спрямувати їх на зміцнення миру в гармонії з потребами людини і природи. Від цього залежить майбутнє усього людства.”

  “У часі, коли ми молимося за численні жертви Чорнобиля, а також за тих, на чиєму здоров’ї позначилась ця катастрофа, просімо Господа просвічення і підтримки для тих, хто в різний спосіб відповідальний за долю людства,”- продовжує Святіший Отець.

  Президент України Леонід Кучма у своєму зверненні до тих, хто перебував на авдієнції в Святішого Отця, зазначив, що закриття Чорнобильської станції “є лише першим кроком.”

Версія для друку

Новини