 |
Про благословення Його Святістю Іваном Павлом ІІ Папою Римським землі та будинку майбутнього Українського Католицького Університету
(Львів, 26 червня 2001 року)
Слово Ректора Львівської Богословської Академії отця-доктора Бориса Ґудзяка:
“Святіший Отче! Вітає Тебе Львівська Богословська Академія – майбутній Український Католицький Університет, вітає цими святими образами. Просимо Тебе, Святіший Отче: благослови нашу Академію, майбутній Український Католицький Університет, його професорів, працівників, студентів, їхні родини; благослови землю Українського Католицького Університету, його будинок і його майбутнє.
26.06.2001 (20:40) // Religious Information Service of Ukraine
|
|
На пам’ять про цю подію просимо Тебе прийняти від нас портативний вівтар з чашею і дискосом, на якому правили ісповідники віри в час катакомбного існування нашої Церкви. Від українських катакомб – до римських катакомб!
Будемо раді, Святіший Отче, якщо Ти зможеш відправити на ньому за нас – Львівську Богословську Академію та Український Католицький Університет, – за нашу Церкву і народ Божественну Літургію”.
У відповідь Святіший Отець поблагословив землю і будинок майбутнього Українського Католицького Університету святою водою і промовив:
“Benedicat vos Omnipotens Deus Pater et Filius et Spiritus Sanctus, nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.”
(переклад на українську мову):
“Хай благословить вас Всемогутній Бог Отець і Син і Святий Дух нині, завжди і навіки віків. Амінь”.
|
|
|
|
